Treccine boxer o africane — in cosa differiscono e quale scegliere?

Due tecniche, due effetti

Il modo più semplice per ricordarlo: le treccine boxer sono piatte sulla testa e realizzate con i propri capelli; le treccine africane (box braids) si sollevano dal cuoio capelluto e di solito vengono allungate con capelli sintetici o veri. Ogni tecnica dà un effetto visivo diverso, grava in modo diverso sul cuoio capelluto e richiede tempi e cure differenti.

Come riconoscere quale ha nella foto di ispirazione

Prima di prenotare l'appuntamento, dia un'occhiata alla sua ispirazione e si ponga qualche domanda:

• Le treccine giacciono piatte sulla testa, formando un disegno sul cranio? → sono boxer.
• Le treccine «nascono» dal cuoio capelluto e pendono liberamente? → sono africane (box braids).
• L'acconciatura è lunga, arriva alle spalle o più giù, e le treccine sono spesse? → quasi sicuramente con capelli aggiunti, quindi africane.
• L'effetto è corto, aderente alla testa, molto geometrico? → boxer.

Vale anche la pena ricordare che in una sola acconciatura si possono combinare elementi di entrambe le tecniche — ad esempio boxer davanti, che sfumano in africane più morbide dietro. È una variante sempre più popolare, che offre molte possibilità creative e spesso risulta più scenografica della versione «pura» di una sola tecnica.

Quando scegliere le boxer, quando le africane

La scelta della tecnica non è solo una questione estetica — riguarda anche quanto tempo ha a disposizione, come sono i suoi capelli e quanto a lungo l'acconciatura deve durare.

1. 01

   Vuole un effetto per pochi giorni — un evento, un servizio fotografico

   Boxer — più rapide da realizzare, eleganti per ogni occasione, si possono sciogliere senza danni per i capelli.

2. 02

   Cerca un'acconciatura per alcune settimane senza styling quotidiano

   Africane — con una buona cura durano decisamente più a lungo e richiedono un'attenzione quotidiana minima.

3. 03

   Ha capelli corti o sottili

   Le africane con capelli aggiunti permettono di ottenere un effetto lungo indipendentemente dalla lunghezza naturale. Le boxer richiedono una lunghezza minima.

4. 04

   Tiene alla protezione dei capelli (protective styling)

   Entrambe le tecniche possono svolgere una funzione protettiva — a condizione che la tensione sul cuoio capelluto sia minima e che idrati regolarmente il cuoio capelluto sotto le treccine.

Cura — cosa distingue le due tecniche

Le treccine boxer e le africane restano fresche per tempi diversi — e richiedono una routine quotidiana leggermente diversa. La regola però è comune: il cuoio capelluto sotto le treccine ha bisogno di attenzione, anche se i capelli non si vedono.

• Idrati il cuoio capelluto — oli leggeri o tonici applicati direttamente sulla pelle con un applicatore dal beccuccio sottile. Una volta ogni qualche giorno, più spesso in condizioni di secchezza.
• Boxer: lava delicatamente — si può bagnare la testa senza sciogliere le treccine, ma bisogna asciugare accuratamente (l'umidità sotto le treccine = rischio di irritazioni). Dopo il lavaggio le treccine si allenteranno un po' — è normale.
• Africane: evita di bagnarle eccessivamente — i capelli sintetici trattengono a lungo l'umidità; meglio lavare meno spesso e concentrarsi sul cuoio capelluto con shampoo a secco o una nebbia detergente.
• Di notte: proteggi le treccine — una cuffia o un cuscino di seta o raso allungano notevolmente la vita dell'acconciatura e proteggono i bulbi dallo sfregamento.
• Non lasciarle troppo a lungo — boxer: fino a 2–3 settimane; africane: fino a 6–8 settimane. Dopo questo tempo la ricrescita e le irritazioni del cuoio capelluto possono essere difficili da invertire.

Disegni, spessori e colori — le possibilità di entrambe le tecniche

Sia le treccine boxer che le africane offrono enormi possibilità di personalizzazione — ma ogni tecnica ha i suoi «punti di forza» sul piano estetico.