WarszawaŻelazna 59WarszawaMińska 29AKrakówKarmelicka 45Varsóvia · Cracóvia

Cuidados

Cuidados coreanos em 10 passos: funcionam no nosso clima?

K-beauty à portuguesa — menos passos, o mesmo efeito.

7 min de leituratexto para mulheres

Imagem ilustrativa. Mostra um exemplo do decorrer do tratamento.

7 min de leitura10 março 2026

A filosofia coreana de cuidados não é uma tendência passageira — é uma abordagem à pele como um investimento a longo prazo. O problema começa quando o ritual de 10 passos de Seul aterra numa casa portuguesa com ar seco e aquecimento central no máximo. Vamos verificar que passos fazem sentido no nosso clima e quais pode tranquilamente dispensar.

De onde vieram os 10 passos

O K-beauty (Korean beauty) não é uma tendência do TikTok. É uma filosofia de cuidados que na Coreia do Sul faz parte da cultura há décadas. As mulheres coreanas tratam a pele como um investimento a longo prazo — não "arranjo quando há um problema", mas "cuido todos os dias para que não haja problema". E nisso há sabedoria.

O problema começa quando esta filosofia aterra no Instagram e se transforma em dogma: 10 passos ou és preguiçosa. E a verdade é que nem na Coreia todas as mulheres fazem 10 passos todos os dias. É como com o sushi japonês — em Tóquio as pessoas comem-no 2 a 3 vezes por mês, não todos os dias ao almoço.

Os lendários 10 passos — o que são, afinal

Para clarificar — a lista completa do ritual coreano:

  • Óleo de limpeza — dissolve o SPF, a maquilhagem, o sebo
  • Espuma/gel de limpeza — limpa os resíduos
  • Tónico — restaura o pH, hidrata
  • Essência — hidratação leve, prepara a pele
  • Sérum/ampola — ingredientes ativos concentrados
  • Ampola (opcional) — ingredientes ainda mais concentrados
  • Máscara de folha — hidratação/nutrição intensiva
  • Creme de olhos — cuidado da zona dos olhos
  • Creme hidratante — sela a hidratação
  • SPF (de manhã) — proteção solar

Fica lindo num infográfico. Na prática? Os passos 5 e 6 são muitas vezes o mesmo em dois frascos. E numa casa portuguesa no inverno — nem todas estas camadas fazem sentido.

A realidade portuguesa vs o ideal coreano

Antes de avaliarmos que passos manter — alguns factos sobre o nosso clima que mudam as regras do jogo.

A diferença crucial? A humidade nos espaços interiores. Na Coreia a humidade é suficientemente alta para que as camadas leves (tónico, essência, sérum) tenham de onde atrair humidade. Numa casa portuguesa no inverno, com humidade à volta de 20%, aplicar ácido hialurónico sem oclusão é como pôr uma esponja no forno — em vez de hidratar, pode retirar água da pele.

É por isso que muitas portuguesas que experimentaram o K-beauty no inverno sentiram o efeito contrário: secura, descamação, irritação. Não porque o K-beauty não funcione. Mas porque não funciona da mesma forma em todos os climas.

O que manter — a versão portuguesa do K-beauty

O que dispensar — no nosso clima é excessivo

A versão portuguesa do K-beauty: 5 passos, zero compromissos

Uma rotina inspirada no K-beauty, adaptada ao clima português. Menos passos, o mesmo efeito — se os produtos forem bem escolhidos.

Imagem ilustrativa. Mostra um exemplo do decorrer do tratamento.

K-beauty encontra o gabinete de estética

O ideal coreano de pele tem nome: "chok chok" (촉촉) — literalmente "suculenta, macia, repleta de hidratação". É aquela pele que parece orvalho sobre uma pétala de flor.

O que fazem no centro de estética? HydraFacial (ou o equivalente coreano — Aqua Peel), terapia LED, estimulação por microcorrente, mesoterapia sem agulhas hidratante. Procedimentos disponíveis em qualquer bom centro de estética na Polónia.

Bloom Skin — a nova tendência K-beauty 2026

Esqueça a glass skin (2019) e a dolphin skin (2023). Em 2026, a internet coreana fala de Bloom Skin — "pele em flor".

A Bloom skin é mais fácil de alcançar do que a glass skin. Precisa de pele hidratada (rotina + procedimentos hidratantes), boa microcirculação, uma barreira lipídica saudável (ceramidas, niacinamida, sem overexfoliation) e um toque de cor.

O que pode fazer — resumo

  • Double cleansing à noite — óleo + gel. Um dos melhores hábitos que pode adotar.
  • Limite a rotina a 5 passos — mais não significa melhor no clima polaco.
  • Tónico hidratante em vez de tónico adstringente — uma palavra, dois mundos diferentes.
  • Sérum com niacinamida — um produto, muitos benefícios.
  • SPF todos os dias — a única obsessão K-beauty que vale a pena ter.
  • Máscaras de folha 2x/semana no máximo — todos os dias é demasiado.

Tratamentos sobre os quais escrevemos

Reservar consulta